kontrast: icon
Mój meksykański kolaż z Catriną • My Mexican Catrina Collage
Zajęcia:
Plastyka

Mój meksykański kolaż z Catriną • My Mexican Catrina Collage

🎨 Dzieci 5–9 lat
📅 Sobota, 25 października 2025
🕐 13:13–14:45
💰 Opłata jednorazowa: 30 zł
👨‍🎨 Prowadzi: Pedro Lozano
🗣️ Uwaga: warsztaty prowadzone w języku angielskim lub/i hiszpańskim


🎨 Children 5–9 years of age
📅 Saturday, October 25, 2025
🕐 1:13 PM – 2:45 PM
💰 One-time fee: PLN 30
👨‍🎨 Led by: Pedro Lozano
🗣️ Workshops conducted in English and/or Spanis

wstecz

Ponad sto lat temu meksykański artysta José Guadalupe Posada stworzył rysunek przedstawiający elegancką damę w bogato zdobionym kapeluszu… choć była szkieletem! Nazwał ją La Calavera Garbancera, lecz wkrótce zyskała nowe imię – La Catrina. Miała przypominać, że wobec śmierci wszyscy jesteśmy równi – bogaci i biedni, młodzi i starzy. Z czasem jednak La Catrina przestała budzić lęk – stała się symbolem radości, zabawy i meksykańskiego podejścia do życia. Dziś jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci Día de los Muertos, święta, które uczy, by śmiać się ze śmierci i celebrować życie.

🌼 Zapraszamy dzieci na niezwykłe warsztaty, podczas których przeniesiemy się w barwny świat meksykańskich tradycji związanych z Día de los Muertos – Świętem Zmarłych. Przy dźwiękach wesołej meksykańskiej muzyki wspólnie stworzymy kolorowe kolaże z wizerunkiem Catriny, a na koniec weźmiemy udział w pełnym emocji wyścigu pająków!
Będzie twórczo, radośnie i bardzo kolorowo!

Over a hundred years ago, Mexican artist José Guadalupe Posada created a drawing of an elegant lady in a fancy hat – who happened to be a skeleton! He called her La Calavera Garbancera, but she later became known as La Catrina. She was meant to remind people that rich or poor, young or old – we are all the same in the face of death. Over time, La Catrina lost her frightening edge and became a joyful symbol of equality, laughter, and Mexican culture. Today, she stands as one of the most famous icons of Día de los Muertos, reminding us to laugh at death and celebrate life.

🌼 We invite children to a unique workshop inspired by the colorful Mexican holiday Día de los Muertos – the Day of the Dead. Surrounded by lively Mexican music, we will create our own Catrina collage skulls and take part in an exciting spider race!
It will be creative, joyful, and full of color

Mój meksykański kolaż z Catriną • My Mexican Catrina Collage

Pracownie Artystyczne

Sobota

godzina
opłata miesięczna 30 zł
osoba prowadząca Pedro Lozano
Pracownie Artystyczne
cap Pedro Lozano

Artysta wizualny, który nieustannie poszukuje nowych form wyrazu. W swojej pracy łączy pasję do kompozycji, typografii i układu graficznego z ciekawością świata i chęcią odkrywania zagadek. Stale rozwija swoje umiejętności, eksperymentując z najnowszymi narzędziami edycji i fotografii. W swoich dziełach pokazuje własną tożsamość i nieustanne dążenie do odkrywania tego, co nieoczywiste. As a visual artist, I am constantly seeking new ways to express ideas — always curious, always innovating. My passion lies in composition, typography, and layout. I continuously expand my skills through exploration of the latest editing and photography tools. In my work, I strive to reveal my identity and the mysteries that inspire me.