wstecz Spektakl dyplomowy Anastazji Szaukun, realizowany w ramach Studiów Podyplomowych Pedagogiki Teatru UW
reż. Anastazja Szaukun
wyst.: Olga Tsvigun, Valeriia Siryk, Lizaveta Chyzh, Anna Khodakova, Julia Melihova, Anastazja Pogodaeva
(spektakl w jęz. rosyjskim z polskimi napisami)
Spektakl „Emigrant Protokoll” jest efektem pracy dyplomowej Anastazji Szaukun – studentki Studia podyplomowego Pedagogika teatru. Przez cztery miesiące grupa emigrantów z krajów sąsiadujących z Polską badała współczesny polski teatr i własną optykę postrzegania. Proces obejmował oglądanie różnych spektakli warszawskich teatrów, dyskusje i warsztaty mające na celu wspólne zrozumienie widzianego i poszukiwanie scenicznej formy wyrażenia wrażeń. Następnie uczestnicy opracowali koncepcję spektaklu, który stał się rodzajem zbiorowego odzwierciedlenia ich poglądów i odkryć. Jak wpływa kulturowe tło na postrzeganie sztuki? Przez jaki pryzmat osoby z doświadczeniem emigracyjnym postrzegają spektakle, które poruszają ważne dla Polski kwestie społeczne i polityczne? Czy pomaga im to odnaleźć się w nowym środowisku kulturowym? Te pytania stały się punktem wyjścia dla naszego eksperymentu nad własną optyką. A w rezultacie doprowadziły do nieoczekiwanych rozważań o możliwości pojawienia się w teatrze tzw. „fanfiction”, jako sposobu na
aktywną interakcję publiczności z dziełem scenicznym. Kto wie, może kolejnym etapem projektu będzie stworzenie pierwszego teatralnego „fanfika”?
